Краткий русско-английский словарь - курить
Связанные словари
Перевод с русского языка курить на английский
курить
1. 1. (вн.) smoke (d.)курить табак, опиум — smoke tobacco, opium
много курить — be a heavy smoker
просьба не курить! (объявление) — no smoking, please!
2. (тв.) burn* (d.)
курить ладаном — (burn*) incense
2. (вн.; добывать что-л. перегонкой) distil (d.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I несовер. куритьсовер. покурить1) (что-л.) smoke просьба не курить! (объявление) – no smoking, please! курить трубку – to smoke a pipe много курить – to be a heavy smoker2) (чем-л.) burnfumigate (with) курить фимиам кому-л. перен. – to burn incense to smb. курить ладаном – to burn incense II несовер.(что-л. ) (добывать что-л. перегонкой) distil(l)несов. (вн.)1. smoke (smth.) ~ ладан burn incense2. (добывать перегонкой) distil (smth.) ~ фимиам кому-л. burn incense to smb., praise smb. to the skies~ся несов.3. smoke4. (тв. выделять испарения, туман, пар) give* off (smth.) 5. (носиться в воздухе о дыме, тумане и т. п.) swirl, roll ...Большой русско-английский словарь
2.
курю, куришь; прич. наст. курящий; несов., перех.1. также без доп.Втягивать в себя через рот и выдыхать дым какого-л. вещества, преимущественно табака.Курить махорку. Курить сигары.□Курить хочешь? — Проценко протянул Сабурову папиросу. Симонов, Дни и ночи.||Пользоваться для курения каким-л. прибором.Курить кальян.□Чертопханов сидел лицом к окну и курил трубку из длинного чубука. Тургенев, Конец Чертопханова.2. также чем.Сжигать какое-л. вещество, дающее пахучий дым.Я очень любил запах сосновой и еловой смолы, которою курили иногда в наших детских комнатах. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.Пришел священник; дьячки пришли, стали петь, молиться, курить ладаном. Тургенев, Мой сосед Радилов.3. Устар.Добывать посредством перегонки.Курить смолу.◊курить фимиам ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |